17 novembre 2013

QI d'huître (attention, perles inside)

Hello cher lecteur,  Tu n'auras pas manqué de le remarquer, nous sommes en novembre. Et comme tu es quelqu'un de cultivé, tu sais aussi très bien que c'est pendant les mois en -bre qu'on mange les meilleures huîtres. Et que c'est dans certaines huîtres qu'on trouve des… perles! Et oui, je ne suis plus à une métaphore capillo-tractée près. Ca doit être le manque de vitamine D qui ramollit mon cerveau.  Voici donc, en avant-première mondiale, les perles de la saison.  J'ai beau le rappeler, manifestement certains... [Lire la suite]

27 octobre 2013

Mes étudiants sont des gens (presque) comme les autres

Ce qui est bien quand tu es prof en fac, c'est que tu croises plein d'étudiants qui viennent de partout (voire de nulle part), qui ressemblent à des gravures de mode (ou à rien), qui ont la tête plus ou moins bien faite (ou qui sont à plusieurs dedans...). Bref, un échantillon d'humanité que tout amateur de ragots et médisances en tous genres ne pourra s'empêcher de commenter avec autant de bienveillance que de sadisme assumé. Mais est-ce ma faute à moi si mes propres étudiants m'offrent leurs perles sur un plateau d'argent alors... [Lire la suite]
Posté par Titcheur à 00:02 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
19 octobre 2013

Rythmes scolaires

Puisque tout le monde me demande mon avis et que ce dernier est particulièrement pertinent dans la mesure où je ne suis ni professeur des écoles, ni parent d'enfant en maternelle ou en primaire (mais j'ai des copines qui le sont) (et puis dans 1 an Mamerveille fera sa rentrée en petite section) (donc légitimité à bloc), voici ce que ta Titch préférée pense des nouveaux rythmes scolaires. Attention, ça risque de gicler un peu.  Ma toute première réflexion a été de me dire que "de mon temps" (c'est toujours mal parti quand on... [Lire la suite]
24 septembre 2013

C'est la rentrée!

Au cas où tu ne l'aurais pas remarqué, cher lecteur, cette semaine c'est la rentrée! Je suis d'ailleurs surprise de ne pas voir plus de "reportages" sur le poids des cartables ou le prix des crayons de couleur. A croire que nos chers médias se pencheraient enfin sur de vraies infos. Comment? Ah… on me souffle dans l'oreillette que la rentrée a eu lieu il y a 3 semaines. Pouf pouf.  Je reprends.  Au cas où tu ne l'aurais pas remarqué, cher lecteur, cette semaine, c'est la rentrée universitaire (en tous cas dans ma fac)... [Lire la suite]
Posté par Titcheur à 21:09 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
19 juillet 2013

Who who it is who has won? (Qui qui c'est qui a gagné?)

Hello hello ami lecteur! J'ai été flattée de voir toutes tes tentatives linguistico-grammaticales dans les commentaires! Et j'ai le plaisir d'annoncer que nous avons un gagnant! En fait, plusieurs d'entre toi ont trouvé la bonne réponse, mais honneurs au plus rapide: Whizz Lawguist! La phrase originale était en effet: "But keeping comparatively still brought its own rewards." Félicitations, ton esprit de déduction et tes qualités de traducteur te font remporter ce magnifique portrait dédicacé de Jane Austen.   Tu as donc... [Lire la suite]
Posté par Titcheur à 10:27 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 juillet 2013

Who who it is who wants to win? (Qui qui c'est qui veut gagner?)

Bien le bonjour estival lecteur!  Etant aussi guillerette qu'une jeune fille de 18 ans au bal des pompiers, j'ai envie de te faire partager les quelques chefs-d'oeuvre que j'ai eu l'immense privilège de corriger récemment.  D'ailleurs je suis de si sémillante humeur que j'ai décidé d'organiser un grand jeu concours où tu pourras, gros veinard, gagner une authentique photo dédicacée par Jane Austen.    Tu admireras le style et la verve - d'origine - de cette immense écrivain anglaise, qui maîtrisait le... [Lire la suite]

06 avril 2013

Mais ça, c'était avant…

Depuis que je titche l'ingliche à la fac comme une grande, j'ai pu noter un certain nombre de changements dans l'exercice de ma profession.     Avant, quand je parlais en ingliche dès le premier jour de la rentrée, certains élèves me regardaient avec des yeux ronds genre "c'est quoi c'te bouffonne, nan mais sérieux, ouéch ou bien?".  Aujourd'hui, quand j'attaque mon premier cours du semestre directement dans la langue de Shakespeare, certains étudiants me regardent avec des yeux ronds. Mais c'est parce qu'ils... [Lire la suite]
Posté par Titcheur à 00:23 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
09 décembre 2012

Meet my students

J'ai quitté le secondaire, laissant derrière moi nains primitifs de Secondes, nains pré-post pubères de Première et nains pré-adulescents de Terminales. Je pensais découvrir un public de jeunes adultes motivés, matures et enfin équilibrés hormonalement parlant. Et puis j'ai rencontré mes étudiants…     Il y a l'étudiant trop content d'en avoir enfin fini avec l'école et ses règles débiles et qui boit son café, mange son sandwiche et textote en cours. Et qui est sincèrement étonné quand on le reprend: "Mais c'est bon... [Lire la suite]
Posté par Titcheur à 16:10 - - Commentaires [21] - Permalien [#]
Tags : , , ,
17 octobre 2012

Débordead

Ami lecteur.  Comment te narrer ma grande première dans le monde des working moms? Si on était dans le regretté jeu "Pyramides", je te dirais "3 cases: cernes - marathon - Shiva (le dieu aux 4 bras, inculte)." Donc oué je confirme, pour ceux qui auraient encore des doutes, combiner boulot à temps plein (même dans un domaine de feignasses comme le mien) et l'élevage éducation d'un nain de 1 an (nous reviendrons sur le sujet dans un prochain billet), et ben c'est chaud cacao!  Le concept de double journée commence à me... [Lire la suite]
Posté par Titcheur à 22:58 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
04 septembre 2012

Le retour de la rentrée

Il ne t'a certainement pas échappé, perspicace lecteur, qu'aujourd'hui, c'est la rentrée. Même si tu n'es pas muni de nain CP-isant ou de de naine primo-accédante en maternelle, les multiples flash radio, unes de journaux et autres infos télévisées n'auront pas manqué de te rappeler ce qui constitue, avec Noël, la neige et les chassés-croisés sur les routes, l'un des piliers de l'information, j'ai nommé: la rentrée scolaire.   Comme chaque année depuis… euh… vachement longtemps (genre des siècles et des siècles), tous les... [Lire la suite]
Posté par Titcheur à 15:17 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , ,